Swedish-Finnish translations for delegation

• delegaatio
  Nyt olisi juuri oikea aika lähettää Euroopan parlamentin delegaatio Itä-Timoriin. Just nu skulle det vara den rätta tidpunkten att skicka en delegation från Europaparlamentet till Östtimor.
  Euroopan parlamentti on toistuvasti vaatinut, että Itä-Timoriin lähetetään parlamentin delegaatio. Europaparlamentet har upprepade gånger krävt, att man sänder en parlamentarisk delegation till Östtimor.
  On todella toivottavaa, että Yhdysvaltain kongressista tulisi vähintäänkin yhtä voimakas delegaatio kuin täältä, ilman heitä me olemme hiukan toispuoleisia. Vi får verkligen hoppas att Förenta staternas kongress sänder en lika manstark delegation som vi, utan dem blir det lite ensidigt.
• lähetystö
  Neuvoa-antavan lähetystön valmistelua varten Albaniassa vieraili valmisteleva lähetystö 26. maaliskuuta - 2. huhtikuuta. Som förberedelse för den rådgivande delegationen från den Europeiska unionen har från den 26 mars till den 2 april i år en förberedande delegation varit verksam i Albanien.
  Euroopan komission Damaskoksen lähetystö seuraa hyvin tiiviisti näiden kahden poliittisen vangin pitämistä vankeudessa. Europeiska kommissionens delegation i Damaskus övervakar mycket noggrant kvarhållandet av dessa två politiska fångar.
  Valmisteleva lähetystö suositteli taloudellisen ja rahallisen avun antamista Albanialle pitkällä tähtäimellä. På längre sikt rekommenderas ekonomisk och finansiell hjälp till Albanien av den förberedande delegationen.

Synonyms

• deputation
• representation
• delegering

Examples

• Den kinesiska delegationen satte hård press på konferensdeltagarna att godta deras villkor.
• Gruppen av rådgivare utsågs som delegation åt regeringen.

Related words

• delegat
• delegeringsbestämmelse
• delegera
• delegerade
• delegerad
• delegering
• delegater