Swedish-Finnish translations for fördel

etuYhdysvalloilla on valtava rakenteellinen etu. USA åtnjuter en massiv strukturell fördel.Tämä onkin nykyisen järjestelmän etu. Det är faktiskt en fördel med det nuvarande systemet.Se on merkittävä etu myös myöhemmän työelämän kannalta. Det är också en stor fördel senare i arbetslivet.
hyötySopimuksen hyöty Meksikolle on päivänselvä asia. Den fördel som Mexiko drar är helt uppenbar.Euroopan unionin on otettava kaikki hyöty tästä perinteestä. EU måste till fullo dra fördel av denna tradition.Hyöty ei ehkä olisi pieni: se voisi tosiasiassa olla melko suurikin. Det kanske inte ens är en liten fördel; den kan faktiskt vara ganska stor.

hyvä puoliTämänpäiväisen keskustelun radioaktiivisella intensiteetillä on toki yksi hyvä puoli. Den radioaktiva intensiteten i dagens debatt har naturligtvis en fördel.Mietinnössä on vielä se hyvä puoli, että siinä keskitytään naisten työllisyyttä edistävään myönteiseen politiikkaan, ammatilliseen koulutukseen ja naisten yrittäjyyteen. En fördel med betänkandet är dessutom att det är inriktat på positiva åtgärder för att främja kvinnors sysselsättning, frågan om yrkesutbildning och kvinnligt företagande.Komissio katsoo, että puitesopimus on osoittautunut tehokkaaksi järjestelmäksi, jonka eräs hyvä puoli on, että parlamentti voi sen avulla saada luottamuksellisia ja samanlaisia tietoja. Kommissionen anser att ramavtalet har visat sig vara en effektiv mekanism, av vilket en fördel är att det gör det möjligt för parlamentet att erhålla förtrolig och liknande information.

Dictionary