Swedish-Finnish translations for oönskad

ei-toivottuEi-toivottu posti ei rajoitu vain Internetiin. Oönskad post kommer inte att begränsas till Internet.Totesitte alkuperäisessä esityksessänne, että roskaposti on sama asia kuin ei-toivottu sähköpostiviestintä. I ert ursprungsförslag säger ni att massutskick är samma sak som oönskad e-post.Andrei Babitski oli Putinin terrorismin vastaisen toiminnan ei-toivottu tarkkailija Teteniassa. Andrej Babitskij var en oönskad person som lade näsan i blöt vid Putins "antiterroristoperation" i Tjetjenien.
epämieluinenMinun nähdäkseni tämä tilanne on oikeudellisen varmuuden, tavoitettavuuden ja lain ymmärtämisen kannalta erittäin epämieluinen. Enligt min uppfattning är denna situation synnerligen oönskad sedd utifrån rättslig säkerhet, tillgänglighet och förståelse av lagen.

epämieluisaTämä epämieluisa ja täysin tarpeeton poliittinen taso symboloi Yhdistyneen kuningaskunnan siirtymistä hiljattain kohti alueellistamista. Denna oönskade och fullkomligt onödiga politikernivå är betecknande för den senaste tidens regionaliseringstrend i Förenade kungariket.Enemmistö kollegoistani tukee ehdottamaamme siirtymälauseketta, jolla on tarkoitus välttää tämä epämieluisa seuraus. Syftet med den övergångsbestämmelse som vi förslår, med stöd av majoriteten av mina kolleger, är att råda bot på denna oönskade effekt.

Dictionary