Swedish-Finnish translations for slagord

  • hakusanaUudessa suomi-venäjä-sanakirjassa on yli 38 000 hakusanaa.Kielitoimiston sanakirjassa on lähes 100 000 hakusanaa.
  • iskulauseElinikäisellä oppimisella on oltava tarkoitus, se ei voi olla pelkkä iskulause. Livslångt lärande måste vara meningsfullt, inte bara ett slagord.Kulttuurin monimuotoisuus ei ole iskulause vaan niin kulttuurinen kuin taloudellinenkin välttämättömyys. Kulturell mångfald är inget slagord, utan en nödvändighet, såväl kulturell som ekonomisk.Olen sitä mieltä, että aikaisempi direktiivi sortui joka asiassa siihen, että oli olemassa iskulause, jossa sanottiin " Ei patenteille elämästä" . Jag tror att det tidigare direktivet avslogs framför allt för att det fanns ett slagord som löd: " Nej till patent på liv" .
  • iskusanaArvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, laatulihanvalmistus ei saa enää olla vain iskusana. Fru ordförande, mina högt ärade damer och herrar! Produktion av kvalitetskött får inte längre förbli enbart ett slagord.Toiseksi: alueellistuminen on toinen iskusana, joka herättää toistuvasti ristiriitaisia keskusteluja. För det andra: Regionalisering är ytterligare ett slagord, som alltid framkallar kontroversiella diskussioner.Nyt meillä on toinenkin iskusana: Euroopan unionin ei pidäkään enää säännellä pikkutarkasti kaikkea, vaan sen on keskityttävä ensisijaisesti järjestelmien yhteentoimivuuteen. Nu har vi ett annat slagord: Europeiska unionen skall inte längre reglera varenda liten detalj, utan i första hand fokusera på att systemen skall vara driftskompatibla.
  • mottoPartiolaisen motto on: ”Ole valmis!”
  • tunnushenkilötunnus, käyttäjätunnusliiketunnusmonikon tunnus

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net