Swedish-Finnish translations for visa upp

esitelläHaluan esitellä teille esimerkkinä yhden tapauksen. Som exempel vill jag visa upp ett fall för er här.Olisi hyvä, jos he voisivat nousta seisaalleen, esitellä itsensä ja mieluiten myös sanoa jotakin. Det skulle vara bra om de kunde ställa sig upp, visa upp sig och helst säga något.Tämä on uuden Lissabonin strategian kannalta hyvä tulos, jota kelpaa esitellä koko maailmalle. Detta är ett gott resultat för den nya Lissabonstrategin och ett resultat vi kan visa upp för världen.
osoittaaTämäkö on se määrä, minkä verran voimme osoittaa solidaarisuutta Euroopassa? Är detta den grad av solidaritet som vi kan visa upp i Europa?Vuoropuhelun käyminen Tiibetin kanssa tarjoaa Kiinalle tilaisuuden osoittaa hyvän, myönteisen puolensa. Att inleda en dialog med tibetanerna är en chans för Kina att visa upp sin goda, positiva sida.Tämä tarkoittaa, että organisaatioiden täytyy voida osoittaa, millä tavalla ne ovat käyttäneen rahojaan naisten yhtäläisten mahdollisuuksien hyväksi. Det vill säga, organisationer måste kunna visa upp om och hur de har använt sina pengar för lika möjligheter för kvinnor.

Dictionary