Swedish-French translations for arom

arôme
Arômes et ingrédients alimentaires possédant des propriétés aromatisantes ( Aromer och livsmedelsingredienser med aromgivande egenskaper (34 arômes qui sont interdits dans les cosmétiques sont autorisés dans les jouets. 34 aromer som är förbjudna i kosmetika är tillåtna i leksaker.Les arômes et les substances aromatiques doivent être sûrs et leur utilisation ne doit pas induire les consommateurs en erreur. Aromer och aromgivande ingredienser ska vara säkra och får inte användas i syfte att vilseleda konsumenterna.
parfum
Le rapporteur propose un système d'étiquetage des plus exhaustifs pour les produits contenant des parfums et des fragrances, même en très faible quantité. Föredraganden föreslår ett mycket omfattande märkningssystem när parfymer och aromer ingår i produkter, även i ytterst små mängder.

fragranceLe rapporteur propose un système d'étiquetage des plus exhaustifs pour les produits contenant des parfums et des fragrances, même en très faible quantité. Föredraganden föreslår ett mycket omfattande märkningssystem när parfymer och aromer ingår i produkter, även i ytterst små mängder.
saveurrapporteur. - (EN) Monsieur le Président, les arômes sont définis comme l'ajout d'odeurs ou de saveurs à des repas et consistent essentiellement en un mélange de nombreuses préparations aromatiques. föredragande. - (EN) Herr talman! Aromer är produkter som tillförs livsmedel för att ge eller förändra lukt eller smak och de består oftast av en blandning av många olika arompreparat.Comment pouvons-nous alors affirmer que nos produits sont uniques, qu’ils constituent notre riche saveur régionale, ou même qu’ils proviennent de notre région? Hur skulle vi då kunna påstå att våra produkter är unika, att de utmärks av vår rika regionala arom eller att de ens härstammar från vår region?Les industries chimiques et celles de la distillation n'arrêtent pas de nos jours de créer de nouvelles saveurs et de nouveaux arômes et offrent ainsi un formidable choix de boissons. I dag tar kemi- och destillationsindustrin ständigt fram nya smaker och aromer och erbjuder ett fantastiskt utbud av drycker.

Dictionary