Swedish-French translations for gata

rue
Le vice-président Haji Qadir a été assassiné en juillet en pleine rue. I juli mördades vicepresident Haji Qadir på öppen gata.Une agence de presse nous a raconté l'histoire de deux enfants qui voulaient traverser une rue à Gaza. En nyhetsbyrå återgav historien om två barn som skulle gå över en gata i Gaza.Nous avons des journalistes qui ont été intimidés et enlevés, en pleine rue et en pleine journée. Vi har journalister som har hotats och gripits på öppen gata mitt på ljusa dagen.
chemin

énigme
puzzle
route
voie
La solidarité est devenue une voie à sens unique. Solidaritet har blivit en enkelriktad gata.Le libre-échange n' est pas une voie à sens unique et un protectionnisme plus ou moins dissimulé devrait appartenir au passé. Frihandeln är ingen enkelriktad gata, och en mer eller mindre förtäckt protektionism bör höra till det förgångna.Il ne faut cependant pas que ce soit une voie à sens unique réservée aux pays industrialisés. Les pays en voie de développement doivent y être intégrés aussi. Men de får inte bli någon enkelriktad gata för industriländerna, utan måste också inbegripa utvecklingsländerna.