Swedish-French translations for gå ut

• expirer
• sortir
  Cela serait moins cher de sortir et de leur tirer dessus. Det skulle vara billigare att gå ut och skjuta dem.
  Mais la population civile birmane a fait preuve d'un courage démesuré pour sortir de l'ombre et manifester. Men den burmesiska civilbefolkningen har visat ett ohämmat mod genom att gå ut och demonstrera.
  Cette catégorie de personnes regroupe les personnes âgées et les femmes qui n’osent plus sortir le soir et qui sont terrorisées dans les transports publics. Det är äldre människor och kvinnor som inte vågar gå ut när det är mörkt och som terroriseras i kollektivtrafiken.
• sortir avec
  Le soir, en revanche, il faisait noir beaucoup trop tôt. Les gens sortaient du travail et voulaient faire un peu d'exercice ou sortir avec leurs enfants, mais la nuit était déjà tombée. På kvällen blir det mörkt för tidigt, och om man kommer hem från jobbet och vill träna eller gå ut med barnen så är det redan kväll.
• toucher à sa fin
• venir à expiration
• venir à manquer

Examples

• Vi var tvungna att gå ut eftersom röklarmet hade gått.
• Vi gick ut och tog en promenad i det vackra vårvädret.
• Inför valen går en del partiarbetare ut och knackar dörr.
• Den här mjölken gick ut förra veckan.
• Erbjudandet går ut den sista december.

Related words

• lägga ut
• fråga ut
• logga ut
• bygga ut
• dryga ut
• slänga ut
• gå utför
• jaga ut
• flyga ut