Swedish-French translations for lönsam

• rentable
  Financièrement, c'est un investissement particulièrement rentable. Ekonomiskt sett är det en utomordentligt lönsam investering.
  À l'avenir, une industrie minière rentable doit être possible - dans l'UE aussi. En lönsam gruvindustri måste vara en möjlighet i framtiden - även i EU.
  En d'autres termes, nous devons nous attaquer à ceux qui rendent cette activité rentable. Det innebär att vi måste komma åt de som gör människohandeln lönsam.
• fructueux
• lucratif
  Comme il vient de le souligner, la contrebande de tabac est un commerce très lucratif. Som han sade är tobakssmuggling en mycket lönsam verksamhet.
  Ces propositions veulent introduire un espion lucratif relié à Galileo dans la cabine de chaque camion. Med förslagen vill man placera en lönsam spion som sänder sina signaler upp mot Galileo i varje yrkesförares hytt.
  Ce dernier s'organise et se révèle, hélas!, de plus en plus lucratif. Den senare håller på att bli organiserad och visar sig dessvärre alltmer lönsam.
• profitable
  L’accord suit un arrangement qui était très profitable à l’Union européenne. Avtalet följer en ordning som var mycket lönsam för Europeiska unionen.
  Leurs activités s'inscrivent dans une entreprise très profitable contre laquelle nous devons tenter de lutter. Deras aktiviteter utgör en del av en mycket lönsam verksamhet som vi måste försöka bekämpa.
  Ils commercialisent l'environnement et développent un nouveau secteur économique profitable: l'économie verte. De kommersialiserar miljön och utvecklar en ny lönsam sektor: den gröna ekonomin.

Examples

• Företaget blev lönsamt först två år senare.
• Fabriken är inte lönsam.
• Är solcellerna lönsamma?
• Han hoppas att affären skall bli lönsam för företaget.
• Det kan vara lönsamt att vidareutbilda sig.

Related words

• lönsamhetskalkyl
• lönsamhet
• olönsam