Swedish-French translations for separera

• séparer
  Une fois avoir décidé de se séparer, les conjoints n'avaient d'autre choix que de saisir un tribunal de leur pays de résidence. När ett par väl hade beslutat sig för att separera kunde de bara vända sig till en domstol i bosättningslandet.
  Il en résulte une pression accrue sur la mise en œuvre du principe visant à séparer la production et la distribution. Detta leder till ett starkare behov av att genomföra principen om att separera produktion och distribution.
  Contrairement au point de vue du rapporteur, il n'est pas nécessaire de séparer les services dits principaux des services à valeur ajoutée. Det är inte nödvändigt att separera s.k. huvud- och mervärdestjänster, i motsats till vad föredraganden anser.

Examples

• I staden ökar man trafiksäkerheten genom att separera fotgängare från bilarna.
• Kan man verkligen separera kolhydraterna från proteinet med så enkla medel?
• Hon har nyligen separerat från sin man.

Related words

• separerad
• separerbar
• separering av variabler