Swedish-French translations for uppdatera

actualiserIl n'y a pas de raison de ne pas réactualiser ces études. Det finns ingen anledning till varför dessa undersökningar inte skulle uppdateras igen.Il faut donc renforcer et réactualiser les dispositions en faveur des jeunes agriculteurs. Därför måste reglerna till förmån för unga jordbrukare förstärkas och uppdateras.La Commission étudie maintenant la manière d'actualiser et de mettre en pratique ces instruments. Kommissionen granskar nu hur man ska kunna uppdatera och tillämpa dessa instrument.
mettre à jourNous devons réformer, mettre à jour et simplifier nos procédures. Vi måste reformera, uppdatera och förenkla våra förfaranden.Nous devons les examiner et les mettre à jour également. Vi borde även granska och uppdatera dem.La Commission a-t-elle renoncé pour de bon à la mettre à jour ? Har kommissionen för gott övergett uppgiften att uppdatera den?

Dictionary