Swedish-German translations for färskvatten

FrischwasserdasDie Versorgung mit Frischwasser ist gegeben und wird nach Litern abgerechnet, aber es ist so gut wie unmöglich, die nächste Stufe im Kreislauf wirtschaftlich zu gestalten. De får färskvatten som de betalar för per liter, men det är ekonomiskt sett nästan omöjligt att genomföra nästa skede i utvecklingen.Wir müssen erkennen, daß auch unser Frischwasser in Europa zu den Grenzfällen gehört, in denen Ressourcen allen und niemandem gehören. Låt oss också inse att vårt färskvatten i Europa kan sägas ligga i gränslandet mellan att ägas av alla och av ingen.
Süßwasserdas
Sie betrifft die Auswirkungen des Damms auf den Zugang zu Süßwasser in der Region insgesamt. Den gäller dammens effekter för tillgång till färskvatten i regionen som helhet.So die aus der Mischung von Salz- und Süßwasser gewonnen blaue Energie. Genom att blanda saltvatten och färskvatten kan man producera energi (”blue energy”).Meine und Ungarns Priorität besteht darin, dieses Süßwasser vor allen Formen der Verschmutzung zu schützen. Både för mig och för Ungern är det en prioritet att skydda detta färskvatten från alla former av föroreningar.