Swedish-German translations for ingenting

nichts
Das ist mehr als nichts ... aber fast nichts! Det är bättre än ingenting... men i princip ingenting!Die Antwort ist geradezu vernichtend: nichts! Gar nichts! Svaret är katastrofalt: ingenting! Absolut ingenting!Ich denke, das ist gar nichts. Detta är enligt min åsikt ingenting alls.
bisschenOder herrscht so ein bisschen der Tenor business as usual, und wir machen einfach so weiter, als wäre in der Vergangenheit nichts passiert? Eller härskar lite grand business as usual, och vi fortsätter helt enkelt som om ingenting tidigare hade hänt?

gar nichtsIch denke, das ist gar nichts. Detta är enligt min åsikt ingenting alls.Die Antwort ist geradezu vernichtend: nichts! Gar nichts! Svaret är katastrofalt: ingenting! Absolut ingenting!Es ist jedoch besser als gar nichts. Den är dock bättre än ingenting.
nicht so wichtig
nix
Nulldie
So etwas wie ein Nullrisiko gibt es nicht. Det finns ingenting som heter ”nollrisk”.Dabei musste ich erleben, wie der Wert meines Viehs gegen Null sank. Jag såg min boskaps värde sjunka till i princip ingenting.Die Wasserpolitik der Europäischen Union fängt nicht bei null an. EU:s vattenpolitik utgår inte från ingenting.
Nullum
vergiss es