Swedish-German translations for representation

• Repräsentation die
  Die wirksame und kohärente Repräsentation des Euroraums in dieser Frage ist von grundlegender Bedeutung. I det här sammanhanget är det av grundläggande vikt att euroområdets representation är effektiv och enhetlig.
  Dieses Haus sollte vor allem so schnell wie möglich eine ausgewogene Repräsentation erreichen. Parlamentet bör framför allt få en väl avvägd representation så snart som möjligt.
  Wir denken nicht, dass dies für den Umfang der Repräsentation Europas vorteilhaft wäre. Vi anser inte att det skulle vara bra för Europas proportionerliga representation.
• Vertretung die
  Betrifft: Vertretung der Regionen bei Ratstagungen Angående: Regional representation vid möten
  Hier haben wir es sogar mit der Frage "keine Besteuerung ohne Vertretung" zu tun. Här kan till och med principen ”ingen beskattning utan representation” bli ett problem.
  Anderenfalls werden wir nur eine unausgewogene Vertretung erreichen. Annars kommer vi bara att få en asymmetrisk representation.

Related words

• representant
• representantskap
• representativ
• representanter
• Representanthuset
• representativ demokrati