Swedish-German translations for stagnera

• stagnieren
  Die Arbeitslosigkeit wird ansteigen und unsere Wirtschaftsleistung stagnieren. Arbetslösheten kommer att stiga och vårt ekonomiska resultat kommer att stagnera.
  Ohne öffentliche und private Investitionen in die Forschung wird die Wirtschaft der Union stagnieren und ihrer Triebkraft, des Wissens, beraubt. Utan offentliga och privata investeringar i forskning kommer unionens ekonomi att stagnera, eftersom den berövas sin drivkraft, som är kunskap.
  Wir verhalten uns wie die Teilnehmer eines Pyramidenspiels, die feststellen, dass die Basis der Pyramide zu stagnieren beginnt. Vi beter oss som deltagarna i ett pyramidspel som ser att pyramidens bas börjar stagnera.
• ins Stocken geraten
• stocken
• zum Stillstand kommen
  Wir stimmen Herrn Tindemans gerne zu, daß nach dem Zustandekommen einer Europäischen Währungsunion die Diskussion über die politische Entwicklung Europas natürlich nicht zum Stillstand kommen darf. Vi håller gärna med Tindemans om att diskussionen om Europas politiska utveckling naturligtvis inte får stagnera efter det att en europeisk monetär union har kommit till stånd.

Related words

• stagning
• stagnerande
• stagnation