Swedish-Hungarian translations for land

országBiztonságos ország-e Afganisztán? Är Afghanistan ett säkert land?Görögország nem csak egy ország a sok közül. Grekland är inte vilket land som helst.Egyetlen ország sem válhat egy másik ország szemetesévé. Inget land bör vara ett annat lands soptunna.
földMire kinyitottuk a szemünket, az övék volt a föld, a mienk pedig a Biblia.” När vi öppnade ögonen hade de landet och vi hade Bibeln.”Izrael és Palesztina ez alapján megkezdhetik a föld cseréjét a békéért. Israel och Palestina kan använda sig av den som grundval för ett utbyte av land mot fred.

hu
szárazföldEz főleg a kikötők és a szárazföld belseje közti kapcsolatokat érinti, amelyeket az utóbbi években elhanyagoltak, és most a jelentés főleg ezekre összpontosít. Detta påverkar särskilt hamnar och inlandsområden som har försummats under de senaste åren och som nu utgör tyngdpunkten i betänkandet.írásban. - Én tartózkodtam a szavazástól, hogy felhívjam a figyelmet arra, hogy e jelentés nem veszi figyelembe a szigetországok és a szárazföld közötti különbséget. skriftlig. - (EN) Jag avstod från att rösta för att fästa uppmärksamhet på att betänkandet inte tar hänsyn till skillnaden mellan ö-stater och fastlandet.

politiskt begränsat område ; nation, stat; även när man inte menar själva nationen utan bara landområdet
glesbefolkat område; område med låg befolkningstäthet ''''
all jordsyta förutom vatten; fastland ''''

Dictionary