Swedish-Hungarian translations for omöjlig

• lehetetlen
  A mostaniak alapján lehetetlen feladatuk van. Som det nu är har ni en omöjlig uppgift att utföra.
  Világos számomra, hogy egy ilyen radikális változás lehetetlen. Jag inser att en sådan radikal förändring är omöjlig.
  Ez a kiindulási pontunk: egy lehetetlen helyzet. Det är där vi börjar: En omöjlig situation.
• nehéz
  Az előrevivő út nehéz, ha nem lehetetlen, az elnökválasztás kudarca miatt. Vägen framåt är svår, nästintill omöjlig, på grund av misslyckandet med presidentvalet.
  Úgy gondolják, hogy Koppenhágában egy igen nehéz megállapodás lehetetlen volna az említett rugalmas mechanizmusok nélkül? Tror ni att en mycket svåruppnådd överenskommelse i Köpenhamn kan bli omöjlig att uppnå utan dessa flexibla mekanismer?
  Strasbourgot elég nehéz megközelíteni, kivételes körülmények között pedig szinte lehetetlen. Strasbourg är förmodligen en svår destination att ta sig till och rent av omöjlig under exceptionella omständigheter.

Examples

• Det är omöjligt att färdas snabbare än ljuset.
• Sprang du en mil på tio minuter? Omöjligt!
• Korsordet är omöjligt att lösa.
• Hon är omöjlig att leva ihop med.
• Min son är omöjlig att ta med ut för han bara äter mask.

Related words

• omöjligen
• omöjlighet
• omöjliggöra
• omöjlig att komma ur