Swedish-Hungarian translations for oskuld

• ártatlanság
  Számos olyan esetről tudunk, hogy valakit kivégeznek és ártatlanságára csak halála után derül fény. Vi känner till ett antal fall där personer har avrättats och deras oskuld har bevisats först i efterhand.
  Ezek tökéletesen legitim különbségtételek, amelyeket ez a szöveg figyelmen kívül hagy, sőt, még az ártatlanság vélelmét is megszünteti! Det här är helt legitima distinktioner som ignoreras i denna text, där man dessutom avskaffar antagandet om oskuld.
  A CDA nem tud azonosulni azzal a javaslattal, hogy azoknak kelljen ártatlanságukat bizonyítani, akikkel szemben vádat emelnek. Nederländska Kristdemokraterna kan inte ansluta sig till förslaget att det ankommer på dem som anklagelserna riktas mot att bevisa sin oskuld.
• szűz
  Vannak muszlimok, akik hiszik, hogy az öngyilkos merénylőket 72 szűzlány várja a paradicsomban, de arról még soha nem hallottam, hogy a női öngyilkos merénylőket 72 férfi várná. Nu tror vissa muslimer uppenbarligen att självmordsbombare belönas med 72 oskulder i paradiset, men jag kan inte se någon uppgift om att kvinnliga självmordsbombare får motsvarande manliga belöning.
• naivság
• szüzesség

Examples

• Han påstod att han var trött på oskulden, och att den skulle bort.
• Alla tre var oskulder.
• Domaren kunde inte bevisa vittnets oskuld.

Related words

• oskuldsfull
• oskuldsfullhet
• oskuld; mödom
• förlora sin oskuld
• sårad oskuld