Swedish-Hungarian translations for stämma

• hang
  Hogyan lehet ezt elrendezni a közös halászati politika égisze alatt - a közös szóra helyezve a hangsúlyt- és összeegyeztethető ez a versenypolitikai szabályokkal? Hur kan detta stämma överens med den gemensamma fiskeripolitiken - med betoningen på ”gemensamma” - och hur stämmer det överens med konkurrensreglerna?
• hangol
• beperel
• dadog
• elállít
• kifejezés
• kinyilvánítás
• leállít
• megakaszt
• megfelel
  A tagok számát és profilját megfelelően kell meghatározni. Ledamöternas antal och profil måste stämma.
  A WikiLeaks mögötti fő kérdés lényege az igazságnak megfelelő állítások, amelyeket be is bizonyítanak. Det viktiga med Wikileaks är dess innehåll, vilket har visat sig stämma.
  Ez adja a versenyképességi paktum erejét, amelynek eredeti változata módosításokon esett át a közösségi értékeknek való jobb megfelelés érdekében. Detta är huvudsyftet med konkurrenskraftspakten, vars ursprungliga version redan har reviderats för att bättre stämma överens med gemenskapens värden.
• meggátol
• megnyilvánulás
• megold
• perbe fog
• perel
• rájön
• véleménynyilvánítás

Synonyms

• röst

Examples

• Hans kraftiga stämma hördes i hela huset.
• En damkör har ingen basstämma.
• William Byrd skrev en mässa för fyra stämmor.
• På bolagsstämman valdes ny styrelse.
• Kan du få dom här siffrorna att stämma?
• Den här gitarren behöver stämmas.
• Stäm honom om han inte betalar.
• Kan vi stämma möte på fredag?
• Stäm blodet.
• Han kände sig vänligt stämd.
• I den frågan stämmer jag blankt.

Related words

• orgelstämma
• stämföring
• stämnoter