Swedish-Italian translations for anklagelse

accusaL'accusa, come ho detto, è gravissima. Detta är en mycket allvarlig anklagelse.Questo genere di accusa è assurdo. Den sortens anklagelse är absurd.Si è trattato di un' accusa assurda e infondata. Det var en absurd och grundlös anklagelse.
imputazioneI mandati riguardano 51 capi d'imputazione di presunti crimini di guerra e crimini contro l'umanità. Dessa avser 51 anklagelser om krigsförbrytelser och brott mot mänskligheten.Sono scomparse o sono ancora detenute nelle prigioni serbe con capi d’imputazione estremamente vaghi. De har antingen försvunnit eller sitter fortfarande inspärrade i serbiska fängelser på mycket vaga anklagelser.La signorina Gorostiaga aveva riconosciuto tutti i capi di imputazione a suo carico, ma poi aveva ritrattato la confessione dicendo che le era stata estorta sotto tortura. Ainara Gorostiaga erkände alla anklagelser, men tog sedan tillbaka erkännandet och sade att erkännandet hade tvingats fram under tortyr.

Dictionary