Swedish-Italian translations for begrunda

• considerare
  Si dovrebbe altresì considerare l'ampliamento dell'articolo 119, ora che siamo in questa fase conclusiva della Conferenza intergovernativa. Man borde också begrunda en utvidgning av artikel 119, när vi nu befinner oss i vindarna kring regeringskonferensen.
  Credo che si debba anche considerare un fatto. Forse in questo Parlamento c'è una maggioranza a favore, ma nel popolo turco la maggioranza è contro l'entrata della Turchia. Jag anser att vi fortfarande måste begrunda ett faktum: här i parlamentet finns det kanske en majoritet för Turkiets anslutning men majoriteten av den turkiska befolkningen är emot.
• ponderare
  Se osserviamo le statistiche e cerchiamo di ponderare gli scambi commerciali in causa, il bilancio è soddisfacente. Om vi tittar på statistiken och om vi försöker begrunda det handelsutbyte som berörs, är slutfacit tillfredsställande.

Related words

• besinna
• betänka
• grunda
• utgrunda
• överväga