Swedish-Italian translations for glädja

• accontentare
• deliziare
• piacere
  Sono certo che gli farà piacere! Jag är säker på att detta kommer glädja honom mycket!
  Questo aspetto farà piacere alla signora Commissario Schreyer. Det kommer att glädja kommissionär Schreyer.
  Mi auguro che il mio tentativo di soddisfare le vostre aspettative faccia piacere all'onorevole Cashman. Jag hoppas att mitt försök att uppfylla era förväntningar kommer att glädja Michael Cashman.
• rallegrare
  Inoltre non ci si può che rallegrare per l'esclusione delle DOC e IGP. Uteslutande av ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar är något alla måste glädjas åt.
  Ci si deve rallegrare delle relazioni sulle quali ci troviamo oggi a discutere come del lavoro dei due relatori. Man måste glädja sig åt de betänkanden som vi diskuterar i dag, såväl som åt de två föredragandenas arbete.
  Credo che ci dobbiamo rallegrare, oramai, della considerevole accelerazione verificatasi nell'utilizzo di tali stanziamenti. Jag tror att vi hädanefter kan glädja oss åt att användningen av dessa anslag ökar kraftigt.

Examples

• När han väl kom hem med beskedet, gladde sig hela familjen åt det.

Related words

• glädjas
• glädjande
• glädja sig
• glädja sig åt
• glädjande nog