Swedish-Italian translations for inträde

entrataSiamo quindi disposti ad accettare la proroga al 2011 della scadenza per l'entrata nella flotta, come proposto dal relatore. Vi är därför villiga att förlänga tidsfristen för inträde i flottan till 2011, så som föredraganden föreslår.Noi siamo favorevoli all’adesione della Romania esattamente per gli stessi motivi che ci hanno indotto a esprimere la nostra ferma ostilità all’entrata della Turchia. Jag stöder Rumäniens anslutning av exakt samma skäl som jag uttryckte stark motvilja mot Turkiets inträde. Rumänien är Europa.Tali deroghe riguardano i piani di entrata/uscita della capacità della flotta e la concessione di aiuti pubblici per l'ammodernamento e il rinnovo delle flotte pescherecce. Dessa undantag gäller systemen för inträde i och utträde ur fiskeflottan och tillhandahållande av stöd för förnyelse och modernisering av flottan.
finanziamento
ingressoOgni Stato membro deve dare la propria approvazione all'ingresso di altri Stati. Varje medlemsland måste godkänna nya medlemsländers inträde.Signor Presidente, ho votato a favore dell'ingresso della Lettonia nell'Unione europea. Herr talman! Jag röstade för Lettlands inträde i Europeiska unionen.Signor Presidente, ho votato a favore dell'ingresso dell'Ungheria nell'Unione europea. Herr talman! Jag röstade för Ungerns inträde i Europeiska unionen.

Dictionary