Swedish-Italian translations for protestera

contestareVorrei contestare un punto che oggi è stato ribadito a più riprese. Jag vill protestera mot något som har upprepats många gånger i dag.Attualmente vi sono tutte le ragioni per contestare l'organizzazione comune di mercato delle banane dell'Unione europea. EU: s nuvarande gemensamma organisation av marknaden för bananer finns det all anledning att protestera mot.Il suo gruppo o ventinove deputati potranno contestare tale interpretazione e l'Aula si pronuncerà in fine mattinata. Er grupp eller 29 parlamentsledamöter kan protestera och plenum kommer att avge ett utlåtande framemot förmiddagens slut.
eccepire

obiettareSono sicuro che la collega Frassoni non avrà nulla da obiettare. Jag är säker på att min kollega Monica Frassoni inte kommer att protestera.Io, conservatore britannico, mi riservo il diritto di obiettare. Questa è la mia ultima parola. Som medlem av det brittiska konservativa partiet förbehåller jag mig rätten att protestera. Det är mina sista ord.Desidero obiettare, quando l'onorevole Kinnock afferma che a questa parte non piace neppure il termine "servizio”. När Glenys Kinnock säger att den här sidan inte ens tycker om begreppet ”tjänst” så vill jag protestera.
protestareMi ha quindi troncato la parola, può protestare. Ni avbröt mig därför; ni kan protestera.La prego di protestare a nome di noi tutti. Var vänlig att protestera på allas våra vägnar.Forse persino la Macdonald' s potrebbe vedersi costretta a protestare. Kanske till och med Mc Donald's blir tvungna att protestera.

Dictionary