Swedish-Italian translations for svepskäl

pretestoÈ vergognoso il pretesto che qui si sta usando: il pretesto della salute! Det svepskäl som man använder här är en skam: svepskälet om folkhälsan!Il soldato di bronzo è stato solo un pretesto. Bronssoldaten var bara ett svepskäl.Ma non fa nulla di ciò: questo dimostra che la campagna anti-fumo è un pretesto. Det gör den inte, och därför är det fråga om svepskäl.
scusa
Era chiaramente una scusa ed era strumentale questa scusa, ma è servita a nascondere la realtà dei fatti, la ragione per la quale la componente africana non ha votato la risoluzione. Det var helt klart ett svepskäl som utnyttjades, men det tjänade syftet att dölja de verkliga händelserna och orsakerna till att den afrikanska sidan avvisade resolutionen.

Dictionary