Swedish-Italian translations for tala om

direInutile dire che non abbiamo ottenuto nessun risultato. Jag behöver inte tala om att vi inte nådde något resultat.Qualcuno dovrebbe dire al Commissario Wallström ... Någon borde tala om för Margot Wallström …Dobbiamo incominciare a dire la verità alla gente. Vi måste börja tala om för folk hur det verkligen ligger till.
insegnareE’ decisamente assurdo per noi insegnare a un ambasciatore come riferirsi al suo paese. Det är helt omöjligt att vi ska tala om för ett sändebud hur han ska beskriva sitt eget land.

raccontareIl nostro obiettivo è quello di raccontare ai consumatori che cosa è, non che cosa dovrebbe essere. Vårt mål är att tala om för konsumenterna hur det är, inte hur det borde vara.Mi spiega, per cortesia, che cosa devo raccontare alle persone che mi telefonano? Vad skall jag svara de här människorna som ringer, kan ni tala om det?Sembra quasi una rituale consuetudine di raccontare di volta in volta questi dati. Det tycks nästan vara en ritual att då och då tala om dessa uppgifter.

Dictionary