Swedish-Lithuanian translations for följaktligen

taipTaigi, taip mums suteikiama galimybė. Detta ger oss följaktligen en möjlighet.M. Frassoni ir kiti pareiškia tai, kas ir taip akivaizdu. Monica Frassoni och andra konstaterar följaktligen det självklara.Akivaizdu, kad dėl to tai yra jos narių vaisius. Tačiau taip pat akivaizdu, kad nuo jos ištakų su 1985 m. Det är följaktligen uppenbart att Mercosur är en produkt av sina medlemmar.
tokiu būduTodėl tokiu būdu Europos piliečiai gali suvokti save Sąjungoje, kuri yra jų Sąjunga. Följaktligen kan de europeiska medborgarna på detta sätt känna igen sig själva i en union som är deras union.Tokiu būdu tie, kurie yra ES viršūnėje, nusprendneišsiųsti aiškaus signalo prieš Europos Parlamento rinkimus. De högsta beslutsfattarna i EU har följaktligen valt att inte sända en tydlig signal inför valet till Europaparlamentet.Nenorime pakenkti ekonomikoms, kurios taps mažiau konkurencingos negu trečiosios šalys, tokiu būdu patirdami didesnį nuosmukį. Vi vill inte heller skada ekonomier som kommer att bli mindre konkurrenskraftiga än tredjeländer, och följaktligen gå djupare in i en konjunktursvacka.

Dictionary