Swedish-Polish translations for ersätta

• zastąpić
  Ideologia nie może zastąpić nauki. Ideologi kan inte ersätta vetenskap.
  W tej sytuacji maszyna do głosowania nie może mnie zastąpić. Den här gången går det inte att ersätta mig med en maskin.
  Komisja nie może zastąpić państw członkowskich. Kommissionen kan inte ersätta medlemsstaterna.
• zamienić
  Próbują oni zamienić reformy, które w końcu są przeprowadzane, zwiększonymi środkami na promowanie sprzedaży i kampanie informacyjne. De vill ersätta de reformer som äntligen genomförts med ökade säljfrämjande åtgärder och informationskampanjer.
• zastępować
  Nie należy zastępować jej nieskoordynowanymi działaniami. Den bör inte ersättas av åtgärder utan samordning.
  Nie możemy zastępować jednego problemu środowiskowego nowymi problemami. Vi ska inte ersätta ett miljöproblem med nya problem.
  Wsparcie unijne nie może zastępować wysiłków sektora prywatnego. EU-stöd kan aldrig ersätta insatser från den privata sektorn.
• dublować
• podstawiać
• zamieniać
• zdublować

Related words

• översätta
• översättare
• ersättare
• ersättande
• översättas
• ersätta, kompensera
• översätta till finska
• vikarie ersättare