Swedish-Polish translations for misslyckande

• niepowodzenie
  Niepowodzenie tej strategii jest oczywiste. Det är uppenbart att denna strategi är ett misslyckande.
  Skąd tak katastrofalne niepowodzenie pomocy dla Afryki? Varför har biståndet till Afrika blivit ett så gigantiskt misslyckande?
  Każda młoda osoba w więzieniu stanowi niepowodzenie każdego społeczeństwa. Varje ung människa som sitter i fängelse innebär ett misslyckande för samhället.
• fiasko
• nieudacznictwo
• porażka
  To nie porażka tego Parlamentu. Detta misslyckande beror inte på parlamentet.
  Nie, nie jest nim "porażka” - choć i je można by wymienić. Nej, det är inte ”misslyckande”, även om det hade varit ett tänkbart svar.
  Porażka będzie poważnym problemem dla Unii. Ett misslyckande kommer att försätta EU i en svår sits.

Examples

• Hennes karriär är ett stort misslyckande.
• Efter misslyckandet i första försöket, dröjde det ett helt år innan företaget provade igen.

Related words

• misslyckas
• misslyckad
• misslyckats (jag har), misslyckad (jag är)
• misslyckats (jag har)
• misslyckad inledning
• misslyckad start
• Inloggningen misslyckades