Swedish-Polish translations for oväntat

• nieoczekiwanie
  Ten przerażający reżim skończył się nieoczekiwanie wraz ze śmiercią dyktatora w grudniu ubiegłego roku. Denna förfärliga regim fick ett oväntat slut när diktatorn dog i december förra året.
  Po katastrofie w Fukushimie wynikające z niej kwestie bezpieczeństwa nieoczekiwanie nabrały ostrości. Efter katastrofen i Fukushima har de uppkomna säkerhetsfrågorna gjort frågan oväntat akut.
  Dość nieoczekiwanie władze USA wysłuchały tej instytucji, co mam nadzieję będzie również miało miejsce w przyszłości. Oväntat nog har de lyssnat på vår institution. Det hoppas jag kommer att upprepas framöver.
• niespodziewanie
  Do awarii jądrowych dochodzi niespodziewanie i w sposób nieoczekiwany. Kärnolyckor inträffar utan förvarning och oväntat.
  Trzeba docenić to, co Czarnogóra zrobiła w tym zakresie od momentu, gdy tak dość niespodziewanie ogłosiła po referendum niepodległość. Vi måste uppskatta det Montenegro redan har gjort på detta område sedan det ganska oväntat deklarerade sin självständighet efter en folkomröstning.
• niespodzianie

Related words

• oväntad