Swedish-Polish translations for skickligt

umiejętnieKorzyścią płynącą z przedmiotowego wniosku jest to, że umiejętnie połączyliśmy te dwa aspekty. Fördelen med detta förslag är att vi på ett skickligt sätt har kombinerat dessa båda saker.Musimy umiejętnie wykorzystać własne zasoby, które niepotrzebnie zostały porzucone. Vi måste på ett skickligt sätt använda de resurser som vi redan har och som vi omotiverat har slutat att utnyttja.Główny Prokurator Trybunału, Luis Moreno-Ocampo umiejętnie pomagał Trybunałowi umacniać bezstronność tej instytucji na arenie międzynarodowej. Domstolens chefsåklagare, Luis Moreno-Ocampo, har skickligt hjälpt domstolen att stärka sin opartiskhet globalt.
zręczniePan przewodniczący Barroso musi zręcznie między tymi propozycjami lawirować. José Manuel Barroso måste skickligt navigera mellan dessa argument.Analogicznie Parlament Europejski również zręcznie wykorzystywał sprawozdania techniczne do ustanowienia ujednoliconego superpaństwa europejskiego. Även Europaparlamentet har skickligt utnyttjat betänkanden med teknisk karaktär för att bygga upp EU:s harmoniserade superstat.

Dictionary