Swedish-Polish translations for synd

• grzech
  Tym zajmuje się pewnego typu prasa, ponieważ świetnie jej służy grzech, szkalowanie i potępienie. Detta har varit uppgiften för en viss typ av press, eftersom synd, förtal och fördömande är vad som driver den.
  Parlament już popełnił jeden grzech, mianowicie zakaz sprzedaży produktów z fok, który na dobre ich rozgniewał. Parlamentet har redan begått en synd, nämligen att införa förbudet mot att sälja sälprodukter, vilket har retat upp dem en hel del.
• przewina
• szkoda
  Szkoda, ale taka jest rzeczywistość. Det är synd, men det är så det är.
  Moim zdaniem to wielka szkoda. Jag anser att det är synd och skam.
  Szkoda tylko, że wniosek pojawił się tak późno. Det är bara synd att det kommer så sent.
• występek

Examples

• Det är synd att mörda.
• Det är synd att vi inte kan deltaga på invigningsceremonin.
• Så synd att vi missar presidentens besök!

Related words

• syndrom
• syndabock
• syndikalism
• syndlös
• Stockholmssyndromet
• Norrmalmstorgssyndromet
• synda
• syndig
• syndikat