Swedish-Portuguese translations for cider

sidraSegundo a proposta de alteração à lista de aditivos, ele seria utilizado para obter uma coroa de espuma mais duradoura para a sidra. Det skulle användas, enligt det föreslagna ändringsförslaget för listan, för att bibehålla trycket eller skummet hos cider.
cidraNa votação, gostaria de verificar que a proposta de inclusão da cerveja tinha sido alargada de modo a incluir também a cidra. Vid omröstningen skulle jag vilja se att förslaget som inkluderar öl utvidgas till att även inkludera cider.Voltando a um aspecto para que o Grupo União para a Europa chamou a atenção, relativo ao aditivo da cidra, eu, que sou natural da Irlanda, não sou a favor deste aditivo. För att återgå till ett påpekande som gruppen Union för Europa gjorde om tillsatser i cider. Jag kommer från Irland och jag är inte för denna tillsats.Penso, por exemplo, na produção de mozarela, de certas margarinas e de cidra, sob determinados acondicionamentos muito utilizadas nomeadamente na Irlanda. Jag tänker till exempel på mozzarella-produktion, vissa margariner och cider i vissa förpackningar, ofta använda i Irland framför allt.

Dictionary