Swedish-Portuguese translations for inställning

• atitude
  Isso constitui uma atitude infame! Det är en skymflig inställning!
  Esta atitude não pode ser tolerada. Denna inställning kan inte accepteras.
  Oponho-me veementemente a esta atitude. Jag invänder starkt mot denna inställning.
• mentalidade
  A reforma administrativa é, simultaneamente, uma reforma de estrutura e de mentalidades. Den administrativa reformen handlar både om strukturförändringar och en förändrad inställning.
  Não se trata apenas de combater a discriminação e de mudar a mentalidade das pessoas. Det handlar inte bara om att bekämpa diskrimineringen och förändra människornas inställning.
  No debate de hoje, discutimos a necessidade de uma mentalidade ecológica. I dagens debatt har vi diskuterat att vi måste ha en ekologisk inställning.
• opinião
  Eis a opinião deste Parlamento. Detta är parlamentets inställning.
  O que está em causa não é a opinião que se tem sobre o aborto. Frågan handlar inte om någons inställning till aborter.
  Qual é a sua opinião sobre esta matéria? Vad har ni för inställning till detta?

Examples

• Du har helt fel inställning i den här frågan.
• Har du kollat att alla inställningar för TV:n är rätt?

Related words

• inställningar
• standardinställningar
• förinställning
• tidsinställning
• avståndsinställning
• attityd, inställning