Swedish-Portuguese translations for jordbävning

terramotoTerramotos na Turquia e na Grécia Jordbävning i Turkiet och GreklandQuando ocorre um terramoto, caem enormes fragmentos de alvenaria. Vid en jordbävning faller stora stycken av murar.Como é do conhecimento geral, a Turquia foi alvo, em Agosto passado, de um trágico terramoto. Som vi alla vet drabbades Turkiet i augusti av en tragisk jordbävning.
terremoto

tremorAté um pequeno tremor de terra na região da Cúmbria poderia rebentar os depósitos de armazenamento. Till och med en liten jordbävning i den cumbriska regionen skulle kunna förstöra lagringstankarna.Desde então, conheceu, não o esqueçamos, um tremor de terra, a seca e a fome. Sedan dess har regionen känt av en jordbävning, torka och hungersnöd.O tremor de terra ocorreu no Sul da Turquia, numa região que é muito dependente do turismo. För denna jordbävning har ägt rum i södra Turkiet, en region som är mycket beroende av sin turism.

Dictionary