Swedish-Portuguese translations for nyss

acabar de
recémInfelizmente o comissário recém indigitado não se encontra hoje presente, pois entrará em funções amanhã. Tyvärr är den nyss utnämnde kommissionsledamoten inte här; han tillträder sin tjänst i morgon.Os limites estabelecidos para a fase recém-iniciada são muito mais rigorosos que os aplicados na fase anterior. Gränsvärdena i det nyss inledda steget är mycket strängare än de i det föregående.

recentementeA Televisão finlandesa mostrou recentemente um documentário revoltante. I Finlands TV har vi nyss sett en upprörande dokumentärfilm.Ora, como as conclusões da Conferência Intergovernamental referiram recentemente, este encontra-se em Estrasburgo. Men slutsatserna från regeringskonferensen erinrade nyss om att det är i Strasbourg.Em segundo lugar, um colega deputado referiu-se recentemente às mulheres como sendo fracas. För det andra talade en kollega nyss om kvinnor som svaga.

Dictionary