Swedish-Portuguese translations for pinsam

embaraçosoHá ainda uma espécie de idealismo embaraçoso à volta de Fidel Castro. Det finns fortfarande en slags Castro-romantik som är pinsam.É lamentável que no fim desta legislatura alguns eurodeputados se tenham enredado num assunto tão embaraçoso. Det är synd att vissa parlamentsledamöter vid slutet av denna mandatperiod har blivit inblandade i en sådan pinsam historia.Trata-se de um assunto embaraçoso para o sistema das Nações Unidas, e o simples facto de o estarmos a debater neste Parlamento torna-o igualmente embaraçoso para a União Europeia. Det är pinsamt för FN-systemet, och genom att ha den här debatten i parlamentet gör vi det till en pinsam affär även för EU.

Dictionary