Swedish-Portuguese translations for tankesätt

• mentalidade
  Para isso, necessitará inevitavelmente de alguma reestruturação e de uma mudança de mentalidade. Detta kommer oundvikligen att kräva en viss omstrukturering och ett ändrat tankesätt.
  Trata-se de uma palavra que entrou para o vocabulário comunitário, aliás quotidiano, o que prova bem que as coisas mudam, que as mentalidades mudam. Flexicurity har blivit ett vardagligt begrepp i var mans mun, vilket är ett bevis på att saker och ting förändras och att vi tar till oss nya tankesätt.
  Trata-se, efectivamente, de modificar mentalidades, e a questão exige uma abordagem sistemática, não só por parte da Comissão, mas também do Conselho. Det betyder att man verkligen måste ändra inrotade tankesätt och kräver ett systematiskt tillvägagångssätt, inte bara från kommissionen utan också från rådet.

Related words

• tänkesätt
• tänkespråk
• tankesmedja
• tankeställare
• ge någon en tankeställare