Swedish-Spanish translations for anakronism

• anacronía
• anacronismo
  De hecho, creo que es hora de dejar de lado el término "nuevo Estado miembro" como un anacronismo carente de significado. Jag anser faktiskt att det nu är dags att lägga undan benämningen ”nya medlemsstater” som är en anakronism utan mening.
  Si el Parlamento Europeo intenta resucitar símbolos previamente rechazados, se convertirá en un anacronismo. Om Europaparlamentet försöker återuppliva symboler som tidigare förkastats, blir det en anakronism.
  No es aceptable argumentar a favor de un presupuesto más grande mientras no eliminemos ese anacronismo. Det går inte att argumentera för en större budget så länge denna anakronism behålls.

Examples

• I en roman om medeltiden är varje flygplan en skriande anakronism som inte har där att göra.

Related words

• anakronistisk
• anakreontisk
• anakreontiker