Swedish-Spanish translations for anlända

• llegar
  Inmigrantes ilegales llegarán tanto por mar como por tierra a las fronteras griegas. Illegala invandrare kommer att anlända till Greklands sjö- och landgränser.
  Llegar a Afganistán o Kabul es entrar en un mundo exclusivamente masculino. Att anlända till Afghanistan eller Kabul är att träda in i en exklusiv mansvärld.
  En caso de desastre natural, la ayuda humanitaria debe llegar sin retraso. Efter en naturkatastrof måste humanitärt bistånd anlända utan dröjsmål.
• acudir
• arribar
• venir
  Se nos ha comunicado que la ponente ha tenido problemas para venir y que llegará con retraso. Jag har fått veta att föredraganden har haft transportproblem och kommer att anlända sent.

Examples

• Vi anländer till Stockholms central om cirka 15 minuter.
• 16 586 passagerare anlände eller avreste från Kiruna med charter- eller reguljärflyg under juli månad.
• När brandmännen anlände vid lunchtid övertändes husets bottenvåning.
• Den första lasten med kinesiska varor har anlänt till Teheran via järnvägen.

Related words

• mellanlanda
• anländande
• månlandare
• anlända till