Swedish-Spanish translations for berätta

• contar
  No me queda mucho tiempo, pero quiero contar una historia breve. Jag har inte så mycket tid kvar, men jag ska berätta en kort historia för er.
  Me gustaría contarles una breve historia. Jag skulle vilja berätta en kort historia.
  Rumanía tiene numerosas historias tristes que contar en relación con la salud. Det finns mycket sorgligt att berätta när det gäller hälsa i Rumänien.
• decir
  ¡Ni que decir tiene que me negué en redondo! Behöver jag berätta att jag hade starka invändningar!
  Permítanme decir algo sobre el contenido. Jag vill även berätta något om innehållet.
  Quizás nos pueda decir algo más al respecto. Ni kanske kan berätta mer om detta.
• narrar
  Me gustaría narrar a la Cámara la historia de Lumo. Jag skulle vilja berätta om Lumo för parlamentet.

Examples

• Det är en sak jag måste berätta för dig.
• Hon berättade en saga för sin dotter.
• Har hon inte berättat för er om mig?

Related words

• berättare
• återberätta
• berättande
• cyberattack
• inberätta
• berättarröst
• berättarlitteratur
• jag-berättare
• Skulle du kunna berätta för oss