Swedish-Spanish translations for förbereda

• preparar
  No podemos preparar una vacuna por adelantado ni almacenarla. Vi kan inte förbereda ett vaccin i förväg eller hamstra det.
  Debemos prepararnos debidamente para ello. Vi måste förbereda oss för detta på ett bra sätt.
  Debemos prepararnos para esos cambios. Vi måste förbereda oss för dessa förändringar.
• cebar
• hacer
  Señor Presidente, ¿qué debe hacer la próxima Conferencia Intergubernamental? Den bör förbereda unionen för ett Europa med 27 medlemsstater.
  Lo que sí debe hacer todo Estado miembro es procurar prepararse para ese momento. Det alla medlemsstater måste göra är att förbereda sig för detta tillfälle.
  Eso no quiere decir que no haya que hacer nada, que el statu quo sería una solución. Det vore tvärtom bra att förbereda järnvägssektorn på att möta sin egen framtid.
• prepararse
  Censuró a Georgia por prepararse para la guerra. Han anklagade Georgien för att förbereda sig för krig.
  Europa debe prepararse para el cambio en todas las áreas. EU måste förbereda sig för en förändring på samtliga områden.
  Debemos permitir a los industriales prepararse. Vi måste ge industrisektorerna tid att förbereda sig.

Examples

• Generalen förberedde en attack mot fienden.

Related words

• förberedande
• arbetsförberedande
• förbereda sig