Swedish-Spanish translations for handelsvara

• artículo de consumo
  El derecho de los trabajadores a descansar y a disfrutar de vacaciones se ha convertido en un artículo de consumo del que sacar provecho económico. Arbetstagarnas rätt till vila och semester har förvandlats till en handelsvara för att öka kapitalet.
  Significa que usted puede contratar una póliza de seguros que luego puede comprarse y venderse como un artículo de consumo. Det innebär att man kan teckna en försäkring som sedan kan köpas och säljas som en handelsvara.
• bien
  La energía no es una mercancía como las demás, es un bien común de la humanidad. Energi är inte vilken handelsvara som helst, utan det handlar om en gemensam tillgång för mänskligheten.
  Los servicios postales están pasando de ser un bien público a un producto básico. Posttjänsterna omvandlas från en kollektiv nyttighet till en handelsvara.
  No es un bien comercial y nada debe hacernos derogar esta idea. Det är ingen handelsvara och inget skall få oss att vika från den linjen.
• mercancía
  El cuerpo humano no es una mercancía. Den mänskliga kroppen är inte en handelsvara.
  La energía no es una mercancía más. Energi är inte en handelsvara vilken som helst.
  Finalmente, como sabemos, la música no es una mercancía. Slutligen är musik, som vi vet, inte någon handelsvara.
• satisfactor

Related words

• handelsvetenskap
• handelsvaror
• handelsväg