Swedish-Spanish translations for ok

yugoHan conseguido escapar del yugo de una terrible tiranía. Befrielsen från det fruktansvärda tyranniets ok har blivit verklighet.¡Libere a estos honrados trabajadores del sur del yugo de la mafia! Befria Syditaliens ärliga och arbetande befolkning från maffians ok!En ese caso también, es responsabilidad de la Unión Europea liberar a la OMS del yugo de la agencia de Viena. Också i detta avseende är det Europeiska unionens ansvar att frigöra WTO från Wienorganets ok.
okey

aceptarEstábamos sometidos a una fuerte presión de los Estados miembros y del Consejo, y finalmente decidimos aceptar que no se utilizara el instrumento de flexibilidad. Vi utsattes för ett starkt tryck från medlemsstaterna och rådet och bestämde oss slutligen för att säga OK till att flexibilitetsinstrumentet inte skulle användas.
aprobación
Colombia
de acuerdoDe acuerdo, no ha sido culpa suya, sino aparentemente culpa de otros. Okej, det var inte deras fel, utan uppenbarligen andras.No basta con decir: muy bien, de acuerdo, tenemos un sistema estupendo, pero que luego nadie invierta. Det räcker inte att säga att OK, nu har vi ett bra system - men ingen investerar.De acuerdo, pero hasta eso requeriría una reunión de la comisión responsable. OK, men även det skulle kräva att det ansvariga utskottet sammanträdde.
Ecuador
piola

Uruguay
valeSí, no pudimos tener a una mujer como presidente, pero también vale un hombre con un lado femenino. Vi kunde alltså inte få någon kvinnlig talman, men en man med kvinnliga sidor är också OK.Los Gobiernos dicen a menudo: Vale, nuestra embajada se mantendrá en contacto con las personas que han sido repatriadas a pesar de que aseguran correr peligro en su país. Regeringarna säger väldigt ofta: Okej, vår ambassad kommer att fortsätta att hålla kontakten ett tag med de som hävdar sig vara i fara i det egna landet, och som ändå avvisas.
visto bueno