Swedish-Spanish translations for strax

dentro de pocoEl señor Barroso ha aludido a algunas de ellas, y es un tema al que volveré dentro de poco. José Manuel Barroso har berört några av dem, och det är ett ämne som jag strax kommer att återvända till.Iré a Moldova dentro de poco, después de las elecciones, tan pronto como se haya formado un nuevo Gobierno. Jag kommer att resa till Moldavien strax efter valet så snart som en ny regering har bildats.Quiero decirle a mis amigos en Portugal, y muchos de ellos hablarán dentro de poco sobre estas cuestiones: vengan y hablen con los que hemos vivido ese problema antes. Jag vill säga följande till mina vänner i Portugal – och flera av dem kommer strax att tala om dessa frågor: kontakta dem av oss som har genomlevt detta problem tidigare.
en breveLa votación tendrá lugar en breve, a las 12.00 horas. Omröstningen kommer strax att äga rum, kl. 12.00.El debate queda cerrado y la votación tendrá lugar en breve. Debatten är avslutad och omröstningen kommer strax att äga rum.

en un momento
prontoPero muy pronto sabremos si nos hemos salido con la nuestra. Men vi kommer strax att få höra om vi har klarat av det.Iré a Moldova dentro de poco, después de las elecciones, tan pronto como se haya formado un nuevo Gobierno. Jag kommer att resa till Moldavien strax efter valet så snart som en ny regering har bildats.La joven madre le respondió que no podía subir a aquel autobús, pero que pronto pasaría otro con el suelo bajo. Hon sade att hon inte kunde komma ombord på den speciella bussen, men att det strax skulle komma en låggolvsbuss.

Dictionary