Swedish-Spanish translations for träffa

• acertar
• citar
• encontrarse
  Tal vez pensó que no merecía la pena encontrarse conmigo, no lo sé. Han kanske inte tyckte att det var värt att träffa mig, jag vet inte.
  Fue muy amable por su parte hacerlo, y los mulás decidieron encontrarse conmigo en la mezquita. Han var snäll nog att göra det och mullorna beslutade sig för att träffa mig i moskén.
  El único momento en que su mujer pudo encontrarse con él fue hace unos días, y sólo durante unos pocos minutos. Desde entonces no ha podido verlo". Den enda gång som hans fru har fått träffa honom var för några dagar sedan. Hon fick bara träffa honom under några få minuter och hon har inte fått besöka honom igen sedan dess.”
• encarar
• encontrar
  Permítanme pedir a los grupos que se reúnan de nuevo para ver si se puede encontrar una solución. Jag vill be grupperna att träffas igen och se om de inte kan hitta en lösning.
• encontrarse (con alguien
• quedar
• reunirse
  ¿El Consejo podría reunirse con ellos? Skulle rådet kunna träffa dem?
  Simplemente para existir y reunirse, por el momento. För tillfället inget annat än att finnas och att träffas.
  Mañana están ustedes invitados a reunirse con pacifistas israelíes. I morgon har ni inbjudits att träffa israeliska pacifister.

Examples

• Pilen träffade måltavlan.
• Jag träffade mitten av pricktavlan med geväret.
• Elin träffade statsministern igår.
• –Kan vi inte träffas och äta middag ikväll?
• Vi träffades för tio år sedan.

Related words

• anträffa
• bestraffa
• inträffa‎
• sammanträffande
• träffas
• ostraffad
• inträffa
• påträffa
• påträffande