Swedish-Spanish translations for vackla

• titubear
  Por tanto, no debemos titubear a este respecto: tenemos que firmarlo. Så vi bör inte vackla i denna fråga. Vi bör gå vidare och underteckna avtalet.
  Del mismo modo, nadie nos obligó a dudar y titubear cuando las llamadas economías periféricas se veían amenazadas. På samma sätt var det ingen som tvingade oss att tveka och vackla när de så kallade perifera ekonomierna angreps.
  Los Estados miembros de la UE no deben titubear a la hora de cumplir los compromisos que asumieron en el marco del Consenso Europeo sobre Desarrollo. EU-medlemsstaterna får inte vackla när det handlar om att uppfylla sina åtaganden inom ramen för det europeiska samförståndet om utveckling.
• dubir
• dubitar
• herer
• hesitar
• tambalear
• titubar
• vacilar
  Nunca deberíamos vacilar sobre nuestro compromiso con la integración de Turquía. Vi får aldrig vackla i vårt åtagande för Turkiets medlemskap.
  Señor Presidente, el Parlamento no debe vacilar a la vista de la compleja naturaleza de estos momentos. Herr talman! Parlamentet får inte vackla för att dessa tider är så komplicerade.
  Ahora debemos intentar avanzar, intentar no vacilar e intentar seguir trabajando en esa dirección. Nu måste vi försöka gå vidare, försöka att inte vackla och försöka att fortsätta arbeta i den riktningen.

Examples

• Jag såg hur hon vacklade till och skyndade mig att skjuta fram en stol.
• Partiet vacklar om minskade ränteavdrag och nu kan tänka sig det.

Related words

• vacklar
• vacklande
• halväcklig