Czech-Danish translations for hned

med det sammeVi har brug for 5-7 mia. EUR med det samme. Potřebujeme hned teď 5-7 miliard EUR. Vi udvidede anvendelsesområdet for så blot at begrænse det igen med det samme. Rozšířili jsme rozsah jeho působnosti, jen abychom jej pak hned zase omezili. Det bliver tilgængeligt med det samme i stedet for flere måneder senere. Záznam bude k dispozici hned, a ne až po několika měsících.
med det vuns

nuHvis De ikke har tid, så gå ud ad døren nu. Pokud nemáte čas, jděte rovnou hned. Vi har derfor brug for en afslutning på Doharunden nu. Proto musíme dokončit jednací kolo z Dohá, a to hned teď. Vi skal handle nu og opbygge en ny landbrugsmodel. Hned teď musíme začít jednat a vytvářet nový zemědělský model.
øjeblikkeligtDisse to lande begyndte naturligvis også øjeblikkeligt at opføre sig på en måde, der lignede den opførsel, som førte til det første advarselsbrev. Tyto dvě země se pochopitelně také hned začaly chovat podobným způsobem, jehož výsledkem bylo první písemné varování.

Dictionary