Czech-Danish translations for sledovat

• følge
  Flere eksempler vil følge inden for kort tid. V nejbližší budoucnosti budou následovat další příklady.
  Vi vil nøje følge tjenestens arbejde. Činnost této služby budeme podrobně sledovat.
  Er dette et eksempel, vi ønsker at følge? Je toto příklad, který chceme následovat?
• holde øje med
  Held og lykke, vi skal nok holde øje med Dem. Mnoho štěstí, budu vaši činnost sledovat.
  Vi vil holde øje med dette og vil fortsat skubbe på for at opnå klarhed. Budeme situaci dále sledovat a vyzývat k objasnění.
  EU bør holde øje med Kinas ekspansion i Afrika. Evropská unie by expanzi Číny do Afriky měla pozorně sledovat.
• iagttage
  Vi kan iagttage en lignende udvikling i vores lande i dag. Podobné tendence můžeme nyní sledovat v našich zemích.
  Herudover vil vi nøje iagttage parlamentsvalget, der er planlagt til september 2008. Kromě toho budeme pečlivě sledovat parlamentní volby plánované na září 2008.
  Vi har haft mulighed for at iagttage, præcis hvad denne særlige form for demokrati drejer sig om. Měli jsme příležitost zblízka sledovat, v čem tento zvláštní druh demokracie spočívá.
• se holde øje med
• skygge

Related words

• následovat
• pronásledovat
• vysledovat
• sledovatelnost
• hnát pronásledovat