Czech-Dutch translations for ekologický

biologisch
Biologische productie en de etikettering van biologische producten ( Ekologická produkce a označování ekologických produktů ( Volgens mij moeten we ons vooral concentreren op de promotie van gezonde biologische producten die vrij zijn van GMO's. Domnívám se, že bychom se měli zaměřit na podporu zdravých ekologických zemědělských produktů bez geneticky modifikovaných organismů. Wanneer op het terrein van de etikettering van biologische producten overheidsvoorschriften nodig zijn, dan moeten die op nationaal niveau worden vastgesteld. Pokud se v oblasti označování ekologických produktů požaduje politická regulace, je zapotřebí provádět ji na vnitrostátní úrovni.
ecologischToch werden we geconfronteerd met zeer grote ecologische en economische uitdagingen. Museli jsme se ale vypořádat s velkými ekologickými a hospodářskými problémy. Het tweede thema is de rol van ecologische diensten die door water worden geleverd. Druhým tématem je role ekologických služeb, které voda poskytuje.

groen
Betreft: Financiering voor groene technologie Předmět: Financování ekologických technologií Dit versterkt ook onze leveranciers van groene technologie in Europa. Rovněž to posílí naše evropské dodavatele ekologických technologií.
milieuvriendelijk
Ik heb zelf een proefrit gemaakt met een aantal milieuvriendelijke auto's. Osobně jsem vyzkoušel několik vozidel s ekologickým pohonem. Dit getuigt ook van milieuvriendelijk denken. Tento postup také naznačuje ekologický způsob myšlení.
organisch
Speciale promotieacties voor scholieren moeten naast fruit ook zijn gericht op een hele reeks gezonde organische producten. Zvláštní podpora školních dětí by kromě ovoce měla zahrnovat řadu zdravých ekologických produktů. Bij de stemming over dit verslag was echter alleen de vraag aan de orde of het verplichte gebruik van het EU-logo voor organische producten moest worden uitgesteld. Co se týká hlasování o této zprávě, zabývali jsme se jen otázkou odkladu povinného používání loga EU na ekologických produktech.
organischeSpeciale promotieacties voor scholieren moeten naast fruit ook zijn gericht op een hele reeks gezonde organische producten. Zvláštní podpora školních dětí by kromě ovoce měla zahrnovat řadu zdravých ekologických produktů. Bij de stemming over dit verslag was echter alleen de vraag aan de orde of het verplichte gebruik van het EU-logo voor organische producten moest worden uitgesteld. Co se týká hlasování o této zprávě, zabývali jsme se jen otázkou odkladu povinného používání loga EU na ekologických produktech.